Das „IV. Treffen der Betroffenen von Staudämmen, dem Energiemodell und der Klimakrise“ wurde von der brasilianischen Bewegung der Staudammbetroffenen, MAB, organisiert. Die Bewegung entstand 1991 und hat ihre Wurzeln in dem Widerstand gegen Großstaudämme schon in den 1970er Jahren. Nach einem Zusammenschluss zum lateinamerikanischen „Movimiento de Afectados por Represas (MAR) im Jahr 2016 gingen die Organisator*innen nun einen Schritt weiter, um die internationale Vernetzung und Zusammenarbeit zu stärken. Sie erweiterten ihren Fokus um Betroffene des herrschenden extraktivistischen Energiemodells und Betroffene der Klimakrise. Neben Staudammaktivist*innen vor allem aus Lateinamerika, Asien und Afrika waren denn auch Bewegungen vertreten, die sich z. B. gegen Windkraft auf indigenem Land und gegen Bergbau in Europa einsetzen. Aus Deutschland war – neben einer Vertreterin einer kurdischen ökologischen Organisation GegenStrömung dabei und nutzte die Gelegenheit vor allem dazu, Kontakte zu knüpfen oder zu erneuern und sich über die gegenwärtige Situation an verschiedenen Hotspots des Staudammbaus zu informieren. Ein Eindruck, der sich dabei u. a. aufdrängte, war, dass die Weltbank trotz aller bekannten Kritik an Großstaudämmen wieder massiv in das Geschäft einsteigt und das ganz nach altem Muster, z. B. ohne ernsthafte Konsultationen der betroffenen Bevölkerung, ungeachtet ihrer eigenen Standards, die anderes vorschreiben.

Abschluss und Highlight des Treffens war die Beteiligung am People’s Summit, dem großen Alternativkongress zu den offiziellen Klimaverhandlungen, und an den großen Demos in Belém. Beim Alternativkongress organisierte die Bewegung u. a. eine Veranstaltung, bei der sie ihr Manifest für ihre stärkere internationale Ausrichtung vorstellte. Bei der Bootsdemo am 12.11. war die Staudammbewegung mit einem eigenen Boot dabei und bei der zentralen Demo durch die Stadt am 15.11.25 mit einem eigenen Block, der mit seiner Größe und einheitlichem – auf der Farbe weiß basierendem – Auftreten beeindruckte und zeigte, welche Bedeutung die Bewegung in der Zivilgesellschaft Brasiliens einzunehmen vermag. Gemeinsam mit den anderen farbigen Blöcken – der Organisation der Fischer*innen in blau, Landlose in grün, Frauen in lila usw -, den Indigenen, dem internationalen Block der NGOs und vielen weiteren Akteur*innen zeigten die vielen Fahnen, phantasievollen Artefakte und die Begeisterung der Brasilianer*innen für lautstarke Parolen mehr als deutlich, dass es nach wie vor eine starke Zivilgesellschaft gibt, die ernsthafte Fortschritte bei den Klimaverhandlungen fordert.

Bei der COP selbst war INFOE, der Rechtsträger von GegenStrömung, Mitorganisator eines offiziellen Side Events zum Thema „The Central Role of Indigenous Peoples and Local Communities in Just Energy Transitions“. Auf Anregung von GegenStrömung sprach Ruby Rain Williams von der Quartz Valley Indian Reservation über den Rückbau von Staudämmen am Klamath River in den USA und die Rolle, die die indigenen Gemeinschaften dabei gespielt haben. Mehr dazu hier.

Darüber hinaus gab es ein Side Event des Rivers-for-Climate-Netzwerks zum Thema „Hydropower is a false climate solution that produces counterfeit carbon credits“, bei dem eine große Bandbreite an Sprecher*innen – von Indigenen bis zu Wissenschaftler*innen – verschiedene schädliche Aspekte der Wasserkraft beleuchteten, darunter auch Methanemissionen.

Von Heike Drillisch

Miércoles, 15 de octubre de 2025,
Berlin, Madrid: 17:00-18:45 hs
Buenos Aires, Montevideo, Sao Paulo:12:00-13:45h
Santiago de Chile, La Paz, Asuncion, Manaus, Caracas,: 11:00-12:45h
Lima, Quito, Bogotá, Panama: 10:00-11:45h
Costa-Rica a Ciudad de México: 9:00-10:45 h
Hora del Pacifico: 8:00 – 9:45 h.

Los ríos son las arterias vitales de nuestro planeta. Con sus llanuras aluviales, ofrecen hábitats naturales diversos para peces migratorios, pequeños animales y muchas especies semiacuáticas. Al mismo tiempo, proporcionan espacios de cristalización para el uso y  asentamientos humanos, se embalsan, se canalizan y se represan con estructuras transversales para permitir el riego agrícola, generar energía hidroeléctrica, proteger contra las inundaciones y también para proporcionar agua potable.

Si bien las grandes presas generan cantidades considerables de energía eléctrica, bloquean las rutas migratorias de los peces, ponen en peligro los modos de vida tradicionales de los pueblos indígenas y liberan grandes cantidades de metano. Miles de proyectos de presas previstos ponen en peligro los últimos ríos de flujo libre del mundo. Mientras que en América de Sur y en muchos otros lugares del mundo se están impulsando nuevos proyectos de presas, también se están realizando esfuerzos para restaurar de forma específica ríos especialmente valiosos para el salmón y la trucha mediante el desmantelamiento de las presas. Con nuestro seminario en línea queremos contribuir a sensibilizar sobre la importancia de los ríos en las negociaciones sobre el clima.

Durante el seminario, nos informan sobre la historia del exitoso desmantelamiento de cuatro presas en el río Klamath. Con el Acuerdo del Río Klamath, el movimiento crítico con las presas se dirige directamente a la COP 30 sobre el clima, conferencia teniendo lugar en en Belém, Brasil en Noviembre.

El movimiento brasileño contra las presas presenta su situación y sus proyectos alternativos. Junto con los activistas del movimiento brasileño MAB, planificamos actividades y acciones para la COP 30 sobre el clima. También establecemos la conexión con el movimiento climático en Alemania. El Klima*Kollektiv informará sobre las jornadas de acción en el rio Weser, dedicadas a la destructiva industria de los piensos, y presentará sus campamentos fluviales previstos también para 2026.

Inscripción

Puede inscribirse hasta el 13 de octubre de 2025 enviando un correo electrónico a Nina Hrkalovic: hrkalovic@forumue.de. El seminario en línea se llevará a cabo con la aplicación para conferencias Zoom. ¡El enlace de acceso se enviará un día antes del evento!

El seminario en línea consistirá en una combinación de breves ponencias y grupos de debate. La parte general del evento será grabada. Al inscribirse, usted da su consentimiento para la grabación y publicación en internet.

El evento se celebrará parcialmente en inglés y español. Nuestro objetivo es ofrecer traducción al alemán, inglés y español. Tenga en cuenta que la inscripción se cerrará dos días antes del inicio del evento.

Programa (orientado a la hora Berlin-Madrid)

17:00-17:10 Bienvenida y presentación

17:10-17:30 El río Klamath: la mayor eliminación de presas en la historia de EE.UU.

El río Klamath: primer descenso, Brook Thompson, nativo yurok y karuk

Acuerdo del río Klamath, Hayley Stuart, Ríos to Rivers

(Ponencias en inglés)

17:30-17:45 Movimiento contra las presas en Brasil + proyectos locales

Moisés Borges, MAB, Brasil (ponencia en español)

17:45-18:00 Cultivo de piensos y protección del clima: jornadas de acción y campamentos de rio

Alex Wernke, Klima*kollektiv

18:00-18:30 Grupos de trabajo / Salas de debate

1. Acciones y contribuciones a la COP30 en Belém (Brasil) En/Esp

Moderadora: Heike Drillisch, GegenStrömung

1. Protección y renaturalización de ríos, desmantelamiento de presas. Redes y apoyo internacionales. Solo EN
   Moderador: Michael Bender (Living Rivers)
2. Responsabilidad alemana. Acciones y campañas previstas en Alemania.
   Solo en Alemán

Moderador: Alex Wernke, Klima*Kollektiv.

18:30-18:40 Informes de los grupos de trabajos/ salas de debate.

18:40-18:45 perspectivas y cierre

Moderación: Michael Bender (Fundación Living Rivers / GRÜNE LIGA).

Puede encontrar la agenda aquí: Span_Online_Seminar_Dams_Climate_COP30_15Okt2025

Wednesday, 15 October 2025 from 5:00  to 6:45 pm CEST, 8.00  to 9.45 a.m. Pacific time.

Rivers are the lifelines of our planet. With their floodplains, they provide diverse natural habitats for migratory fish, small animals and many semi-aquatic species. At the same time, they provide crystallisation spaces for human use and settlement, are diked, channelled and dammed with transverse structures to enable agricultural irrigation, generate hydroelectric power, protect against flooding and also provide drinking water.

While large dams generate significant amounts of electrical energy, they block fish migration routes, threaten the traditional ways of life of indigenous peoples and release large amounts of climate-damaging methane. Thousands of planned dam projects are threatening the world’s last free-flowing rivers. While new dam projects are pushed forward in South America and many other places around the world, there are also efforts to specifically restore particularly valuable salmon and trout rivers by dismantling dams. Awareness of the importance of rivers is growing in climate negotiations.

At our seminar, we will hear about the successful dismantling of four dams on the Klamath River. With the Klamath River Accord, the dam-critical movement is directly addressing COP 30 in Belém, Brazil. The Brazilian anti-dam movement will present its situation and its alternative projects. Together with activists from the Brazilian MAB movement, we are planning activities for the COP. We will also establish links to the climate movement in Germany. The Klima*Kollektiv will report on the days of action on the Weser River and present its river camps planned for 2026.

The online seminar will be a combination of short presentations and small discussion groups. We aim to provide translation into German, English and Spanish.

Registration is possible until 13^th October 2025 with email to: Nina Hrkalovic: hrkalovic@forumue.de

The Online-Seminar will be conducted via Zoom. The link will be provided one day prior to the event. The main part of the seminar will be recorded. With your registration you agree to the recording and online-publishing in the internet as well as the collection of your data for proceeding your participation.

Source of Life? Rivers, Hydropower and the Climate Crisis has been registered as our contribution for the Dam Removal Day.

Programme Time in CEST (Pacific Time a.m.)

5:00 p.m. (8:00 a.m.) Welcome and Introduction

5:10 p.m. (8:10 a.m.) Klamath River – the Largest Dam Removal in US History

Klamath River – First Descent, Brook Thompson, Yurok & Karuk Native

Klamath River Accord, Hayley Stuart, Ríos to Rivers

(Presentations in English)

5:30 p.m. (8:30 a.m.) Anti-dam Movement in Brasil + local projects

Moisés Borges, MAB, Brasilien (Presentation in Spanish)

5:45 p.m. (8:45 a.m.) Feed Production and Climate Impacts– Days of Action and Rivercamps

Alex Wernke, Klima*Kollektiv (Presentation in German)

6:00 p.m. (9:00 a.m.)Discussion groups / Breakout – Rooms

1. Actions and Contributions to Climate COP 30 in Belém/Brasil (En/Esp)
   Moderator: Heike Drillisch, GegenStrömung/CounterCurrent
2. Protection and Restoration of Rivers, Dam Removal, International Networks and Cooperation. (En only)
   Moderator: Michael Bender (Living Rivers Foundation)
3. German Responcibility. Actions and Campaigns in Germany (in German)
   Moderator: Alex Wernke, Klima*Kollektiv

6:30 p.m. (9:30 a.m.)Reporting back from the Discussion Groups / Breakout-Rooms

6:40 p.m. (9:40 a.m.) Conclusion and Outlook

Moderator: Michael Bender (Living Rivers Foundation / GRÜNE LIGA)

You can find the agenda here: GgStr-LR-FUE_R4C_Workshop_Dams_Climate_COP30_15Okt2025_Programme_English

Flüsse sind die Lebensadern unseres Planeten. Sie bieten mit ihren Auen vielfältige natürliche Lebensräume für Wanderfische, Kleintiere und viele semiaquatische Arten. Gleichzeitig stellen sie Kristallisationsräume für die menschliche Nutzung und Besiedlung bereit, werden eingedeicht, kanalisiert und mit Querbauwerken aufgestaut, um landwirtschaftliche Bewässerung zu ermöglichen, Wasserkraft zu erzeugen, vor Hochwasser zu schützen und auch um Trinkwasser bereitzustellen.

Während Großstaudämme erhebliche Mengen an elektrischer Energie erzeugen, blockieren sie Fischwanderwege und stellen traditionelle Lebensweisen indigener Völker zur Disposition. Tausende von geplanten Staudammprojekten gefährden die letzten frei fließenden Flüsse der Welt. Während in Südamerika und an vielen anderen Orten weltweit neue Staudammprojekte vorangetrieben werden gibt es auch Bemühungen, besonders wertvolle Lachs- und Forellenflüsse durch Rückbau von Stauanlagen gezielt zu Restaurieren. Mit unserem Online-Seminar wollen wir einen Beitrag leisten, das Bewusstsein über die Bedeutung von Flüssen in den Klimaverhandlungen zu stärken.

Wir lassen uns direkt von der Geschichte des erfolgreichen Rückbaus von 4 Staudämmen am Klamath River berichten. Mit dem Klamath River Accord richtet sich die staudammkritische Bewegung direkt an die Klima-COP 30 in Belem, Brasilien.

Die brasilianische Anti-Staudammbewegung stellt auf dem Workshop ihre Situation dar und ihre alternativen Projekte vor. Mit den Aktivist*innen der brasilianischen Bewegung MAB planen wir die Beteiligung und Aktionen zur Klima COP 30. Wir stellen auch den Bezug zur Klimabewegung in Deutschland her. Das Klimakollektiv wird von den Aktionstagen an der Weser berichten, die sich der zerstörerischen Futtermittelindustrie widmen und ihre auch für 2026 geplanten Flusscamps vorstellen.

Das Onlineseminar soll als Kombination von Kurzvorträgen und Arbeitsgruppen stattfinden.- Wir streben Übersetzung in Deutsch, Englisch und Spanisch an.

Programm
17:00-17:10 Uhr Begrüßung und Einführung
17:10-17:30 Uhr Klamath River – the Largest Dam Removal in US History
Klamath River – First Descent, Brook Thompson, Yurok & Karuk Native
Klamath River Accord, Hayley Stuart, Ríos to Rivers
(Vorträge auf Englisch)
17:30-17:45 Uhr Anti-Staudamm-Bewegung in Brasilien + lokale Projekte
Moises, MAB, Brasilien (Vortrag auf Spanisch)
17:45-18:00 Uhr Futtermittelanbau und Klimaschutz – Aktionstage und Flusscamps
Alex Wernke, Klima*Kollektiv
18:00-18:30 Uhr Arbeitsgruppen / Breakout – Rooms
A) Aktionen und Beiträge zur Kima-Cop30 in Belém/Brasilien
Moderatorin: Heike Drillisch, GegenStrömung
B) Schutz und Renaturierung von Flüssen, Staudammrückbau. Internationale
Vernetzung und Unterstützung. Moderator: Michael Bender (Living Rivers)
C) Deutsche Verantwortung. Geplante Aktionen und Kampagnen in
Deutschland
Moderator: Alex Wernke, Klima*Kollektiv
18:30-18:40 Berichte aus den Diskussionsgruppen / Breakout-Rooms
18:40-18:45 Uhr Abschluss und Ausblick
Moderation: Michael Bender (Stiftung Living Rivers / GRÜNE LIGA)

Die Agenda finden Sie hier: Online_Seminar_Dams_Climate_COP30_15Okt2025_Programm

Anmeldung bitte per Mail an hrkalovic@forumue.de (bis 13. Oktober möglich).